Torrwr Iâ Antarctig Awstralia yn Taro Gwely'r Cefnfor Ger Ynys Heard — Atgof Sobr o Beryglon Pegynol

Tarodd prif long ymchwil Antarctig Awstralia, yr RSV Nuyina , wely'r cefnfor ger Ynys Heard anghysbell yr wythnos diwethaf, gan suddo i'r ddaear am gyfnod byr cyn rhyddhau ei hun a symud i ddyfroedd tawelach. Er na adroddwyd am unrhyw anafiadau, mae'r digwyddiad wedi codi pryderon o fewn Adran Antarctig Awstralia (AAD) ac wedi ailgynnau trafodaethau am risgiau gweithredu yn rhai o ddyfroedd mwyaf llym a lleiaf siartiedig y byd.

Wedi'i lansio yn 2021, y Nuyina yw trysor coron fflyd Antarctig Awstralia—llong dorri iâ gwerth $500 miliwn a gynlluniwyd i gludo gwyddonwyr, cargo trwm, ac offer ymchwil cain ar draws Cefnfor y De. Roedd ar genhadaeth i gynnal arolygon cefnforegol ac ailgyflenwi gorsafoedd ymchwil anghysbell pan darodd wely'r môr mewn ardal a fapiwyd yn wael i'r gogledd o Ynys Heard, tua 4,000 cilomedr i'r de-orllewin o Perth, yn ôl y sôn.

Mae adroddiadau rhagarweiniol yn dangos bod y llong wedi dioddef mân ddifrod i gorff y llong ond ei bod wedi parhau i fod yn gwbl weithredol. Serch hynny, mae'r sefyllfa wedi arwain at ymchwiliad ar unwaith i systemau llywio'r llong a chywirdeb siartiau gwely'r môr presennol. "Mae'r dyfroedd hyn yn hynod ddeinamig," meddai Cyfarwyddwr AAD, Dr. Emma Johnston. "Hyd yn oed gyda mapio modern a data lloeren, mae rhannau o Gefnfor y De yn parhau i fod yn llai adnabyddus na wyneb Mawrth."

Mae Ynys Heard, safle Treftadaeth y Byd UNESCO, wedi'i lleoli ger cyffordd sawl plat tectonig a chribau folcanig, gan wneud gwely'r môr o'i gwmpas yn anarferol o gymhleth. Mae gwaddodion symudol, llosgfynyddoedd tanddwr, ac amodau iâ anrhagweladwy yn creu amgylchedd peryglus hyd yn oed i'r llongau mwyaf datblygedig.

Mae'r digwyddiad wedi codi cwestiynau ynghylch dibynadwyedd ymdrechion mapio cefnforoedd byd-eang ac wedi tynnu sylw at yr angen brys am well arolygon hydrograffig mewn rhanbarthau pegynol. Ar hyn o bryd, mae llai na 25% o wely cefnfor y byd wedi'i fapio mewn cydraniad uchel—ffigur sy'n gostwng yn sylweddol ger yr Antarctica.

Er bod disgwyl i genhadaeth y Nuyina barhau ar ôl archwiliadau, mae arbenigwyr yn dweud bod y digwyddiad yn rhybudd amserol. "Wrth i newid hinsawdd gyflymu toddi pegynol, rydym yn anfon mwy o longau i ardaloedd lle mae data mordwyo yn beryglus o anghyflawn," nododd y daearegwr morol Dr. Ryan Cole. "Mae pob alldaith yn ein dysgu mwy, ond mae hefyd yn ein hatgoffa pa mor ychydig yr ydym yn ei wybod o hyd."

I'r gwyddonwyr ar fwrdd y llong, roedd y profiad agos yn brofiad gostyngedig. Mae Cefnfor y De yn parhau i fod yn un o'r ffiniau gwirioneddol olaf—man lle mae archwilio, hyd yn oed gyda thechnoleg arloesol, yn cynnwys rhywfaint o anrhagweladwyedd.

Wrth i'r Nuyina hwylio ymlaen, ei synwyryddion yn dal yn weithredol o dan awyr yr dwyrain, mae'r neges yn glir: mae'r ymgais i ddeall anialwch olaf y Ddaear yn parhau, ond mae'n gofyn am barch at amlinelliadau symudol, anweledig y dyfnder.